L’Arco dei Funari, in pietra bianca e rosa, è rivolto a sud nel quartiere di Porta San Pietro. Il suo nome deriva dal mestiere dei fabbricatori di corde, che in quest’area svolgevano la propria attività artigianale.
E’ chiamato anche con il nome delle nobili famiglie dei Vibi e/o della Penna per la vicinanza delle loro abitazioni. Palazzo della Penna nel suo perimetro sud ha inglobato tratti di mura medievali di pertinenza dell’Arco.
La trasformazione viaria ottocentesca ha privato il varco dell’originaria importanza, affossandolo sotto l’attuale livello stradale
______________________________
The “Arco dei Funari” is made of white and pink stone and is South-oriented in the Porta S. Pietro district. Its name takes origin from the rope making profession, which was present in this area with several workshop.
It is also named after the Vibi and della Penna Families which lived nearby. Palazzo della Penna has, in its southern perimeter, a section of the medieval walls.
During the 1857 roads reorganization, the Arch was lowered to the current street level, taking away its original importance.